Woman dies of flesh-eating bacteria after wading through flood waters in storm-ravaged Houston